踏上这片土地，我们追寻着和祖先跨越千年的缘分。
穿梭在葡萄藤间，一草一木，一风一土，诉说着胡米亚原产地保护区的子民， 世世代代为了生态平衡付出的努力。
当我们遵循着前人的经验、远眺着光明的未来、我们守护的，便不再仅仅是葡萄。
为了这里的万物和谐，也为了最终，让我们的葡萄——莫纳斯特雷（Monastrell）， 以独立的姿态，和这片土地共生共存。

敬重着自然的馈赠，尊重着先辈的智慧，我们为了这里完美的生态平衡日夜奋斗，
再把一切酝于酒中......这便是我们的无上光荣！